lotnictwo oblatywacz, pilot doświadczalny;
pilot-oblatywacz
oblatywacz (pilot)
(a pilot hired to fly experimental airplanes through maneuvers designed to test them)
pilot doświadczalny, pilot oblatywacz, oblatywacz
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
As far as the European Parliament is concerned, we tested the pilot project this year.
Jeśli chodzi o Parlament Europejski, wypróbowaliśmy w tym roku tzw. procedurę pilotażową.
(Video) Test Pilot: Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight.
(Wideo) Pilot: Dopóki samolot lata, 75 procent ryzyka to ten pierwszy lot.
We hire military and test pilots to do the maneuvering.
Do pilotażu wynajęliśmy pilotów wojskowych i testowych.
He would go onto tell us that the Transition had been the easiest airplane to land that he'd flown in his entire 30-year career as a test pilot.
Po czym powiedział nam, że Transition było najłatwiejszym w lądowaniu samolotem w jego 30-letniej karierze pilota oblatywacza.
And our test pilot gave us the best feedback you can get from a test pilot after a first flight, which was that it was "remarkably unremarkable."
I nasz pilot testowy dał nam najlepszą recenzję, jaką pilot może wystawić po pierwszym locie, że było to "zaskakująco niezaskakujące".
He is a former test pilot and expert on
Jest byłym pilotem a także ekspertem od
Gault was the son of a test pilot.
Gault był synem pilota.
No. You were a test pilot.
Nie, ty byłeś pilotem testowym.
Medical examinations of test pilot complete.
Podstawowe testy zdrowotne pilota zakończone.
(LV) Mr President, I should like to ask you what the expression 'test pilot' means?
(LV) Panie Przewodniczący! Chciałbym zapytać Państwa o znaczenie terminu "pilot oblatywacz”.